Bulut Sarayı

Bulut Sarayı Yavuz DEMİRKIRAN

Dağların çok yukarısında, havanın serin ve temiz olduğu yerde, bulutlardan yapılmış bir saray yüzüyordu. Duvarları çırpılmış krema kadar yumuşak, kuleleri sabah çiyiyle parlıyordu. Prenses Skye orada en iyi arkadaşı Pip adında genç bir rüzgâr ruhuyla yaşıyordu. Skye'nin sıcak açık kahverengi teni, iki topuz yapılmış dalgalı siyah saçları ve her zaman macera arayan parlak kehribar rengi gözleri vardı. Pip bir kedi kadar küçüktü; yarı saydam turkuaz bir gövdesi ve esinti gibi dans eden beyaz bir saç kıvrımı vardı. 1

Bulut sarayı, tabanının altına yerleştirilmiş özel yüzen taşlar sayesinde havada duruyordu. Bu taşlar yumuşak mavi bir ışıkla parlıyor ve hafif bir şarkı mırıldanıyordu. Skye balkonda oturup güneşin karlı zirvelerin üzerinden doğuşunu izlemeyi çok severdi. Pip onun etrafında vızıldayarak uçar, arkasında ışıltılar bırakırdı. "En üst kuleye kadar yarışalım!" diye cıvıldadı. Skye güldü ve koştu; soluk mavi botları bulutlu zeminde tıkırdıyordu. 2

Bir sabah Skye garip bir sallantıyla uyandı. Saray bir sola, bir sağa yattı; tıpkı dalgalı bir denizdeki bir tekne gibi. Hızla kenara koştu ve soluğu kesildi. Bir yüzen taş kaybolmuştu! "Pip, bak!" diye bağırdı. Küçük rüzgâr ruhu hızla yanına geldi; kocaman gök mavisi gözleri fal taşı gibi açılmıştı. "Nereye gitti?" diye fısıldadı. Bir başka taşın titreyip kayboluşunu izlediler. Saray daha da alçaldı ve Skye'nin kalbi güm güm attı. 3

"O taşları bulmalıyız!" dedi Skye. Küçük yıldızlı gümüş tacını alıp başına taktı. Pip bulut tüyünden atkısını boynuna doladı. "Önden keşfe çıkacağım," dedi, ama minik elleri titriyordu. Yumuşak bir bulutun üstüne çıkıp dağların üzerinden uçtular. Aşağıda dünya, yeşil ve beyaz yamalardan yapılmış bir yorgan gibi görünüyordu. Uçarken Skye, Pip'in elini sımsıkı tuttu. 4

Gökyüzünde soluk mavi ışıltılardan oluşan bir izi takip ettiler. İz onları derin bir vadinin üzerinden ve hiçliğe dökülen bir şelalenin yanından geçirdi. "Taşlar yakında olmalı," dedi Pip havayı koklayarak. Birden üzerlerine bir gölge düştü. Kocaman ve griydi; kolları ve bacakları olan bir fırtına bulutu gibiydi. Skye'nin gözleri büyüdü. "Bu da ne?" diye fısıldadı. Pip yutkundu. "Sanırım bu bir fırtına devi!" 5

Fırtına devi bir dağ zirvesinde oturuyordu; koyu gri-mavi teni bulutlarla karışıyordu. Vahşi beyaz sakalı rüzgârda dalgalanıyor, şimşek sarısı gözleri hafifçe parlıyordu. Bir kocaman elinde birkaç yüzen taş tutuyordu. Diğer eliyle onları yamuk bir yığın halinde üst üste diziyordu. "Neredeyse... bir yuva," diye mırıldandı gürültülü bir sesle. Yalnız ve endişeli görünüyordu. 6

Skye ve Pip bir bulut yumağının arkasına saklandılar. "Taşlarımızı alıyor!" diye fısıldadı Pip. Skye devin taşlarla uğraşmasını izledi. Birini en üste koydu ve bütün yığın sallandı. "Olmadı, olmadı," diye iç çekti. "Sadece başımı sokacak bir çatı istiyorum." Skye'nin şefkatli kalbi yumuşadı. "Çalmıyor," dedi. "Bir ev yapıyor. Sadece nasıl yapılacağını bilmiyor." 7

Pip endişeyle kanat çırptı. "Ama çok büyük! Ya kötüyse?" Skye başını salladı. "Üzgün görünüyor, kötü değil. Onunla konuşalım." Bulutun arkasından çıktı. "Merhaba!" diye seslendi. Dev yerinden sıçradı ve elinden taşlar döküldü. "Kim var orada?" diye gürledi. Sonra minik Skye ile Pip'i gördü. "Ah! Sizi korkutmak istemedim. Ben sadece... bir yuva istedim." 8

Skye en sıcak gülümsemesiyle gülümsedi. "Ben Prenses Skye, bu da Pip. O taşlar benim sarayıma ait. Ama belki sana kendi evini yapmanda yardım edebiliriz." Devin gözleri büyüdü. "Bana yardım mı edeceksiniz? Kimse bana hiç yardım etmez. Herkes kaçar." Pip daha da yaklaştı ve hafif bir esinti gönderdi. "Biz kaçmayız," dedi. "İnşaat yapmakta iyiyizdir!" Devin endişeli yüzü utangaç bir gülümsemeye dönüştü. 9

Fırtına devi kendini Boru olarak tanıttı. "Yüz yıldır yalnızım," dedi. "Fırtınalarım herkesi kaçırdı." Skye onun kocaman elini okşadı. "Artık yalnız değilsin. Hadi sana bir bulut evi yapalım!" Pip minik ellerini çırptı. "Ben bulut tüyü toplayabilirim!" dedi. Boru onlara baktı; şimşek sarısı gözleri parlıyordu. "Bunu gerçekten benim için yapar mısınız?" Skye başını salladı. "Arkadaşlar böyle yapar." 10

İşe koyuldular. Pip, bulutları duvar şekline sokmak için hafif esintiler estirdi. Skye, Boru'ya taşları eşit şekilde yüzecek biçimde nasıl yerleştireceğini gösterdi. "Böyle," dedi, kocaman ellerini yönlendirerek. Boru dikkatli ve nazikti. Taşları bir daire şeklinde üst üste dizdi ve taşlar yumuşak mavi bir ışıkla parladı. Yavaş yavaş, kabarık çatılı ve yuvarlak pencereli, sıcacık bir bulut evi yükseldi. "Çok güzel!" diye gürledi Boru. 11

Son taş da yerine konunca bulut evi kendi başına yüzdü. Ama sarayın taşlarına hâlâ ihtiyacı vardı. Boru yığına baktı. "Sanırım bunlara ihtiyacınız var," dedi üzgünce. Skye başını salladı. "Paylaşabiliriz! Sarayda bolca taş var. Bunları evin için sakla." Boru'nun ağzı açık kaldı. "Gerçekten mi?" Pip başını salladı. "Seni ziyaret edeceğiz! Sen de bizi ziyaret edebilirsin." 12

Saraya geri uçtular ve Skye geri getirilen taşları yerlerine yerleştirdi. Saray yükseldikçe yükseldi ve yeniden güvenle yüzdü. Boru'nun bulut evi yakınlarda süzülüyordu; gökyüzünde yeni bir komşu. Pip mutlulukla takla attı ve arkasında ışıltılar bıraktı. Skye, Boru'ya el salladı; o da kocaman gri eliyle karşılık verdi. Saray mutlu şarkısını bir kez daha mırıldandı. 13

O akşam Skye ve Pip balkonda oturup yıldızları izlediler. "Biliyor musun," dedi Skye, "Boru'yla kavga etseydik hâlâ düşüyor olurduk." Pip başını salladı. "Ve yeni bir arkadaşı kaçırırdık." Tam o sırada hafif bir esinti bir armağan getirdi: yıldız şeklinde minik bir bulut taşı. Boru'dan geliyordu. Skye gülümsedi ve onu sıkıca tuttu. İşbirliği günü kurtarmıştı. 14

Ertesi sabah Boru ziyarete geldi. Skye'ye bir demet bulut çiçeği, Pip'e de minik bir bulut şapka getirdi. Kuleler arasında saklambaç oynadılar ve Boru'nun kahkahası dostça bir gök gürültüsü gibi gümbürdedi. "Arkadaş edinmenin bu kadar kolay olabileceğini hiç bilmiyordum," dedi. Skye sırıttı. "Nazik olduğunda kolay olur." Ve üçü, yüzen evlerinin üzerinden güneşin doğuşunu izlediler. 15

O günden sonra bulut sarayı ile bulut evi yan yana yüzdü. Skye ve Pip, Boru'yu sık sık ziyaret etti; o da ağır şeyleri taşımalarında onlara yardım etti. Aşağıdaki krallık bazen bulutların üzerinde dans eden üç figür görürdü: küçük bir prenses, ışıltılı bir rüzgâr ruhu ve gür beyaz sakallı bir dev. En büyük sorunların bile biraz nezaket ve takım çalışmasıyla çözülebileceğini öğrendiler.